With her husband detained in a high-security Israeli prison, a Palestinian woman crafts a daring plan to turn their no-contact visit into a chance for conception.